Lashelm met frisselucht-systeem van Translas

23 juni 2009

Translas uit Nieuwegein, producent van onder meer lastoortsen met de merknamen DutchWeld en 4CE Force, heeft de 4CE Force productlijn uitgebreid met een lashelm met frisselucht systeem: de AirForce frisselucht combinatie. Deze set bestaat uit een nieuwe lashelm Force 700 met automatische lascassette en AirForce frisselucht systeem.

• 

Naast de exclusieve en opvallende vormgeving, onderscheidt de frisselucht combinatie zich volgens de producent in comfort, functionaliteit van de lascassette en werking van het frisselucht systeem. Met het nieuwe frisselucht systeem wordt de omgevingslucht met een factor 50 gefilterd, waarmee iedere lasser zich op een comfortabele manier tegen schadelijke lasrook kan beschermen.

Translas presenteert de nieuwe lashelm op de vakbeurs Schweissen und Schneiden, die van 14 tot en met 19 september wordt gehouden in Essen (D). Daar toont het bedrijf ook een upgrading van de 4CE Force MIG-toortsenlijn. Met name qua ergonomie en bediening zijn verbeteringen doorgevoerd, die het comfort in de praktijk verhogen. Zo zijn de toortsen nu onder meer uitgerust met een schakeling met jobfunctie. Met de ontwikkeling van een nieuwe innovatieve robottoorts, die het bedrijf exclusief produceert voor lasrobotintegrators, toont Translas haar knowhow en specialisme op dit gebied. De robottoorts die Translas tijdens de vakbeurs laat zien, is voorzien van een pneumatische afschakeling en is als compleet systeem inclusief slangenpakket door Translas ontwikkeld en geproduceerd.

Translas is op Schweissen und Schneiden te vinden in hal 7, standnummer 212.